“Now that you are growing up,” says Lady Lupin to her puppies, “it is time to learn about ETIQUETTE.”