A cat’s curiosity lands him in a tight spot in this simple but stunning book, featuring cheerful animal sounds and an entertaining find-and-seek element.