In the animal kingdom, mommies are often solely responsible for the upbringing of their young. But daddies can, and do, help in a variety of surprising ways.