Clinical psychologists offer tips for parents whose children are struggling to fit in with their peers.